Glossary of Terms
مسرد مصطلحات كوبارت الشرق الأوسط
الفئة
الفئة M – مركبات مُتلَفة (دبي)
الفئة Q – مركبات مستعملة (دبي)
الفئة N – مركبات نظيفة بدون أضرار (البحرين)
الفئة O – مركبات مُتلَفة (البحرين)
الفئة R – مركبات مُتلَفة بخسارة فعلية كاملة (سلطنة عُمان)
الفئة S – مركبات نظيفة بدون أضرار (سلطنة عُمان)
الفئة T – مركبات مُتلَفة بخسارة كاملة إنشائية (سلطنة عُمان)
معلومات إضافية
منطقة المعلومات الإضافية هي المكان الذي تُعرض فيه المعلومات الهامة حول العطاء لاعتبار العضو عند تقديم العطاءات.
طراز الهيكل
طراز الهيكل هو التسمية التي يضعها المصنِّع لتحديد تكوين هيكل المركبة.
BID4U
BID4U يمثّل أعلى مزايد خلال عملية تقديم العطاءات الأولية والمزاد الافتراضي. ما عليك سوى إدخال الحد الأقصى للسعر الذي تكون مستعداً لدفعه مقابل العطاء خلال تقديم العطاءات الأولية، وسيقدّم BID4U العطاءات نيابةً عنك حتى حدك الأقصى خلال المزاد الافتراضي. لن يزيد BID4U سوى درجة واحدة فوق العطاء الحالي للحفاظ على مكانتك كأعلى مزايد. يتيح لك ذلك شراء مركبة بأقل من حدك الأقصى في حال عدم الوصول إلى حدك الأقصى أو تجاوزه.
اللون
اللون المُدرج في هذا الموقع هو اسم اللون الشائع الذي يمثّل بشكل معقول اللون الخارجي للمركبة. اللون ليس اسم اللون المخصص من المصنِّع، بل هو مجرد اسم وصفي عام.
العطاء الحالي
العطاء الحالي هو أعلى سعر مُقدَّم لهذا العطاء في الوقت الراهن. قد يكون هناك حد أقصى أعلى للعطاء يمثّله VB2 BID4U. يُدرج العطاء الحالي دائماً بعملة بلد المنشأة.
أبرز بنود البيع الحالية
هذه تعليقات يُدخلها المدير العام لكوبارت تتعلق بالبيع المُدرج، وتُبرز بنوداً جديرة بالملاحظة أو تُوصل معلومات ذات صلة.
رموز الأضرار
تُستخدم رموز الأضرار للإشارة إلى الأضرار المعروفة بالعطاء.
| اسم الضرر | الوصف |
|---|---|
|
جميع الأضرار |
أضرار في أكثر من منطقة واحدة من المركبة، مثل: الخلف / الجانب / الأمام. |
| مواد حيوية / كيميائية | تلوث كيميائي في أي جزء من المركبة. |
| حريق - المحرك | يشمل أضرار الأسلاك الناجمة عن العيوب / الدوائر القصيرة. |
| حريق - الداخلية | أضرار الحريق في أي جزء من الداخل / حجرة الأمتعة، بما في ذلك أضرار الأسلاك الناجمة عن العيوب / الدوائر القصيرة. |
| حريق | أضرار حريق واسعة في معظم / جميع أجزاء المركبة. |
| تقشر الحجارة | رقائق حجرية على أجزاء من المركبة. |
| ضرر الإطار | أضرار الإطار أو الهيكل - تُستخدم فقط للدراجات النارية والمقطورات. |
| الواجهة الأمامية | أضرار في مقدمة المركبة (من العمود 'A' للأمام). |
| برَد | أضرار في ألواح هيكل المركبة جراء حبات البَرَد. |
| تآكل حجري خفيف | غير مستخدم. |
| تلف ميكانيكي | أضرار في المحرك وصندوق التروس تشمل: محرك يصدر أصواتاً / صخباً؛ محرك يُصدر دخاناً؛ عدم تشبيك التروس؛ تسرب الزيت؛ تشققات / ثقوب في المحرك أو صندوق التروس، بما في ذلك الحوض. في مربع التعليقات في نموذج تحصيل كوبارت، يجب إضافة ملاحظات BUYN ذات الصلة. |
| خدوش / نقرات بسيطة | نقرات صغيرة في أي ألواح من المركبة لا يتجاوز حجمها 30 مم. خدوش متعددة على أي ألواح من المركبة. |
| حجارة مفقودة | غير مستخدم. |
| تآكل طبيعي | لا يوجد دليل مرئي على أضرار حوادث جسيمة. جوانب التآكل والبلى الطبيعيين المتعلقة بالحالة فقط. |
| إصلاح جزئي / غير مكتمل | دليل مرئي على إصلاحات رديئة أو غير مكتملة لهيكل المركبة أو الشاسيه أو الطلاء. |
| إصلاح سابق | أي إصلاحات واضحة تمت على هيكل المركبة أو الطلاء. |
| رفض الإصلاح | دليل مرئي على إصلاحات سابقة رديئة الجودة في أي أجزاء من المركبة. |
| انقلاب | جميع الألواح بما فيها أضرار السقف التي تظهر بوضوح علامات الانقلاب و/أو الانتكاس. يشمل احتمال تسرب زيت المحرك. |
| الجهة الخلفية | أضرار في مؤخرة المركبة بما في ذلك ألواح الأرباع الخلفية وأرضية صندوق الأمتعة. (إذا كانت أرضية صندوق الأمتعة تالفة، يجب دائماً تصويرها). |
| الجانب | أضرار في أي جانب من المركبة، بما في ذلك الأجنحة الأمامية والأرباع الخلفية. إذا كان الجانبان متضررَين، يُصنَّف ذلك باسم 'الجانب'. يمكن أن يشمل أيضاً العجلات والإطارات. |
| مُجرَّدة | أي أجزاء محذوفة أو مفقودة من المركبة. |
| الجزء العلوي / السقف | أضرار مرئية في السقف أو قمم الأبواب و/أو الباب الخلفي. |
| غير معروف. | |
| الهيكل السفلي | أضرار مرئية في أي جزء من الجزء السفلي، بما في ذلك الهيكل وأي تجهيزات مساعدة. يشمل نظام التعليق والعادم وخزان الوقود وما إلى ذلك. |
| رقم هيكل مفقود / معدّل | رقم هيكل VIN مفقود من المركبة أو إذا تم تعديله أو إعادة ختمه في المركبة. |
| تخريب | حيث تكون الأضرار شاملة وخفيفة نسبياً في طبيعتها (أي زجاج مكسور، طلاء ملوث، ومقاعد مشقوقة). يشمل أضرار السرقة الظاهرة على مقابض الأبواب والأقفال وأغطية / غلاف عمود التوجيه وأسلاك الإشعال. |
| رقم هيكل مُستبدَل | استخدم 'رقم هيكل مفقود / معدّل' (انظر رمز الضرر VI أعلاه). |
| ماء / فيضان | أضرار المياه في الجزء الداخلي للمركبة - أو عيوب ميكانيكية في المحرك / ناقل الحركة - بسبب دخول الماء. يُستخدم مع عملية 'علامة خط الفيضان'. |
تشير هذه الرموز إلى الأضرار المعروفة أو المُبلَّغ عنها فقط وهي محدودة بطبيعتها. تُخلي كوبارت صراحةً مسؤوليتها عن دقة رموز الأضرار، إذ قد لا تعكس المعلومات بدقة نوع الأضرار أو مداها لأي مركبة. لا يجوز استخدام رموز الأضرار أو الاعتماد عليها لأغراض تقديم العطاءات أو لأي سبب آخر. توصي كوبارت بشدة بأن يتفحّص الأعضاء العطاءات جيداً قبل الشراء.
نظام الدفع
التسمية التي يضعها المصنِّع لنظام نقل قوة المركبة.
المحرك
المحرك هو مواصفات المحرك المشار إليها برقم تعريف المركبة VIN. يُشجَّع الأعضاء على فحص المركبات بعناية قبل تقديم العطاءات للتحقق مما إذا كان التجهيز الأصلي موجوداً وقت البيع.
المنشأة
تحدد المنشأة موقع كوبارت الذي يُعالج عملية بيع العنصر (العناصر). للاطلاع على قائمة كاملة بمنشآت كوبارت، يُرجى مراجعة تبويب المنشآت في شريط القائمة.
نوع الوقود
يُحدد نوع الوقود الذي يستخدمه المحرك وفقاً لرقم تعريف المركبة VIN.
الصورة
تلتقط كوبارت ما يصل إلى عشرين (20) صورة رقمية لكل مركبة يجري معالجتها للبيع. تُخزَّن الصور بصيغة JPEG.
العنصر
تمثّل أرقام العناصر الترتيب الذي ستُباع به العطاءات خلال مرحلة البيع الافتراضي في VB3. تُقسَّم عمليات البيع التي تحتوي على عدد كبير من العناصر إلى مسارات.
تُخصَّص للعطاءات أرقام عناصر ومسارات بناءً على نوع العطاء وحالته. وفيما يلي الجدول الذي يوضح تخصيصات أرقام العناصر والمسارات
وصف مسارات المزاد
| أرقام العناصر | الحالات | المسار |
|---|---|---|
| 1 - 200 | الكل | A |
| 201-400 | الكل | B |
| 401-600 | الكل | C |
| 601-800 | الكل | D |
| 801-1000 | الكل | E |
| 1001-1200 | الكل | F |
| 1201-1400 | الكل | G |
يشير إلى ما إذا كانت كوبارت تمتلك مفاتيح العطاء.
رقم العطاء
رقم العطاء هو المعرف الفريد لكوبارت لكل مركبة.
الشركة المصنِّعة
الشركة المصنِّعة هي الاسم التجاري للمصنِّع.
الطراز
الطراز هو التسمية التي يضعها المصنِّع للعطاء.
رموز المسافة المقطوعة
تُخلي كوبارت صراحةً مسؤوليتها عن دقة قراءات عداد المسافات. لا يجوز الاعتماد على هذه المعلومات لأغراض تقديم العطاءات أو لأي سبب آخر.
PAV (قيمة ما قبل الحادث)
تعني PAV القيمة السوقية للمركبة قبل الحادث كما أُبلغت بها كوبارت من قِبَل البائع. تُقدَّم هذه القيمة لأغراض المعلومات فقط. لا تُقدِّم كوبارت أي إقرارات بشأن صحة أو دقة القيمة المُدرجة.
تاريخ البيع
تاريخ البيع هو التاريخ الذي يُجرى فيه المزاد الافتراضي للعطاء أو المنشأة المحددة. تُجري كل منشأة عمليات البيع وفق جدول منتظم. يُرجى الرجوع إلى ميزة التقويم ضمن تبويب البحث والمزايدة للاطلاع على قائمة كاملة بتواريخ البيع.
وقت البيع
وقت البيع هو الوقت الذي يبدأ فيه المزاد الافتراضي.
حالة البيع
تُشير حالة البيع إلى الحالة الراهنة للعطاء. القيم المحتملة ومعانيها
هي:
بيع نقي – لا يوجد حد أدنى للعطاء أو سعر احتياطي. سيُمنح العطاء لأعلى
مزايد عند انتهاء المزايدة خلال المزاد الافتراضي.
قيد الموافقة – احتفظ البائع بحق الموافقة على العطاء الأعلى النهائي
المحقَّق خلال المزاد الافتراضي. يتمتع البائع بثلاثة أيام عمل بعد البيع
للموافقة على العطاء. يلتزم المزايد الأعلى بشراء المركبة إذا أصدر البائع
موافقته خلال فترة الموافقة.
الحد الأدنى للعطاء – وضع البائع سعراً احتياطياً للعطاء. إذا لم يتجاوز
العطاء الحد الأدنى خلال المزاد الافتراضي، يحق للبائع قبول العطاء خلال
ثلاثة أيام عمل بعد البيع.
ملاحظة خاصة
منطقة الملاحظة الخاصة هي المكان الذي تُعرض فيه المعلومات الهامة حول العطاء لاعتبار العضو عند تقديم العطاءات.
ناقل الحركة
التسمية التي يضعها المصنِّع لنظام نقل القوة المحركة.
رقم تعريف المركبة (VIN)
رقم VIN هو رقم تعريف المركبة المخصَّص من قِبَل المصنِّع.
السنة
السنة هي سنة الطراز المحددة من قِبَل المصنِّع.